"I želim da ne ide tako loše teèa Hauardu i teti Lindi.
Také si přeju, aby to strýc Howard a teta Linda neměli tak těžké.
Moje sažaljenje... ne ide tako daleko... do njenog stavljanja ljudskog života u pitanje... što je uradila u pokušaju da se oslobodi sopstvene krivice.
Ale moje lítost... nejde tak daleko... že by dávala v sázku život člověka... což svědkyně učinila ve snaze zbavit se vlastní viny.
Sve ide tako brzo da ne možemo da pratimo..
Nestačíme s tím ani držet krok.
Èinjenica da si ti ovde i da ti ide tako dobro kako ti ide daje mi...
Fakt, že jsi tu a vedeš si tak dobře mi dává...
Ali naš narod nikada ne sme da ide tako visoko... èak i kada ga pozivaju.
Ale lidem, jako jsme my, se nedostává takového úspěchu.
Znaš, ne mora da ide tako daleko kao što su pogledi.
Všechno nemusí skončit u očního kontaktu.
Gde nabavljate te kape što im kljun ide tako preko uva?
Můžu se tě na něco zeptat? Kde vy kluci kupujete takový čepice s kšiltem takhle přes ucho?
Moraæe da uzmu uzorak DNK u bolnici i mogla sam da ga nateram da ide tako što sam obeæala da æeš i ti.
Vzorek DNA musejí odebrat v nemocnici. Musela jsem slíbit, že půjdeš taky, abych ho tam dostala.
Ne možeš postati njihova kæerka, to ne ide tako.
Nemůžeš být jeho dcerou, takhle to nefunguje.
Majka joj je bila dobar kirurg, i želim vidjeti kakva je ona. -To ne ide tako ovdje.
Její matka byla dobrý chirurg a chci vidět jaká je ona.
Ne, to ne ide tako Di, mi smo porodica.
Ne, to jsi podělala, D. Byli jsme rodina.
Ucena tebi ide tako dobro, pa možda ja nesto propustam.
Vydírání se ti docela vyplácí, možná o něco přicházím.
Ne razumijem, mislio sam da nam ide tako dobro.
Nerozumím tomu, myslel jsem, že nám to jde dobře.
Drago mi je da ti ide tako dobro.
Jsem rád, že se vám to povedlo.
Kako to da ti sve ide tako dobro?
Jak to, že se ti nakonec vede tak dobře?
Da, ali to ne ide tako brzo.
To ano, ale rozhodně ne okamžitě.
Izvinite, ali to ne ide tako, gospodine Bašire.
Je mi líto, tady to takto nechodí, pane Bachire.
Drago mi je da ti ide tako dobro. Voli te, Niki"
Jsem ráda, že se ti tak daří.
Evolucija ne ide tako: ne možeš ribi reèima dati noge.
Evoluce tak nefunguje. Nemůžeš přemluvit nohy, aby byly ruce.
Kako si uspela da ti ide tako dobro?
Jak to, že si vedeš tak dobře?
Džena je upravo rekla da želi da ide, tako da, ako želiš rundu, bolje bi bilo da požuriš.
Jenna zrovna říkala, že chce jít, tak jestli chcete to kolo stihnout, měla by sis pospíšit.
Mislim da to ne ide tako.
Nemyslím si, že je to správně.
Sve ide tako dobro za tebe, Henri.
Všechno se ti teď vážně daří, Henry.
Posao ide tako loše da moraš da pišeš?
To už tak krachuješ, že musíš začít pisálkovat?
Oh, naša pogreška, koju je dobio kako Cijeli ass-crack stvar ide, tako da...
Naše chyba, s tím zadkem venku jsme myslely...
Kako misliš da je moj posljednji čin ide tako daleko?
Jak se ti líbilo moje finále?
Trebala bih da kažem da æu te nazvati, ali imam oseæaj da kod vas to ne ide tako.
Řekla bych, že ti zavolám, ale mám pocit, že odkud pocházíš, to tak nefunguje. Správně.
Rekli ste mi da ide tako.
Říkal jsi, že to tak chodí.
Veæina ljudi ne ide tako èesto u San Francisco kao ti.
Většina lidí se do San Franciska nedostane tak často, jako ty.
To baš i ne ide tako.
Takhle to ale nefunguje. To víme.
Znaèi plan evakuacije Mistik Folsa ne ide tako dobro kao što smo se nadali.
Skvělý evakuační plán Mystic Falls nefunguje tak, jak všichni doufali.
Volela bih da mogu da se vratim i izmenim našu istoriju, ali ne ide tako u životu.
Ráda bych se vrátila a změnila minulost, ale život tak nefunguje.
Ide tako što ja utvrdim taèno zašto si mrtva, pa æemo onda dalje.
Jak to funguje? Funguje to tak, že zjistím, proč jsi vlastně mrtvá a od toho se odrazíme.
Ljudi, ovo je logaritamska skala, i uobičajeno ne vidimo na njoj trend koji ide tako strmo na gore.
není obvyklé vidět grafy, které takhle rychle rostou.
Sudeći po anketama, otprilike jedan od osmoro vas misli da je besmrtan, ali... (Smeh) Nažalost, to ne ide tako.
Asi tak každý osmý z vás si dle průzkumů zjevně myslí, že je nesmrtelný, ale -- Asi tak každý osmý z vás si dle průzkumů zjevně myslí, že je nesmrtelný, ale -- (smích) tak to naneštěstí není.
A razlog za to je taj što Mars i Zemlja mogu imati zajednički koren njihovog drveta života, ali kada se udaljavamo od Marsa, to ne ide tako lako.
A důvodem je, že Mars a Země mohou mít společný základ jejich stromu života, ale když jdete dále za Mars, není to tak jednoduché.
Škole kojima ne ide tako dobro nađu se u teškim razgovorima.
Ty, které nedopadnou příliš dobře se ocitnou v tíživých konverzacích.
Duh diše gde hoće, i glas njegov čuješ, a ne znaš otkuda dolazi i kuda ide; tako je svaki čovek koji je rodjen od Duha.
Vítr kde chce věje, a hlas jeho slyšíš, ale nevíš, odkud přichází, a kam jde. Takť jest každý, kdož se z Ducha narodil.
0.41652488708496s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Také si přeju, aby to strýc Howard a teta Linda neměli tak těžké. 